65.

“My Lord, what is death?
What is immortality?”
“My son, death is hunger.”
“What else?”
“Death is hunger for night.”
“Anything else?”
“Death is the desiring mind.”
“Now, my Lord, what is immortality?”
“My child, immortality is hunger.”
“What else?”
“Hunger for light.”
“Anything else?”
“Yes.
Immortality is the surrendering heart.”

“Мій Господи, що таке смерть?
Що таке безсмертя?”
“Мій сину, смерть — це голод”.
“Далі?”
“Смерть — це голод ночі”.
“Ще щось?”
“Смерть — це розум, що бажає”.
“Гаразд, мій Господи, що таке безсмертя?”
“Моє дитя, безсмертя — це голод”.
“Далі?”
“Голод світла”.
“Ще щось?”
“Так.
Безсмертя — це серце, що зрікається”.