83.

“My Lord, which religion is by far the best?”

“The religion that says, ‘Man above all, Truth above all.’”

“What religion is really the worst?”

“The religion that proclaims that it has the only road and it is the only door to humanity’s salvation.”

“My Lord, which yoga is by far the best?”

“The yoga that carries Me down on its widest shoulders and places Me in the heart of the seeker.”

“My Lord, these shoulders, do they have any name?”

“Yes, My child, they do have names.
The left shoulder is called the Loving Devotion, and the right shoulder is called the Devoted Surrender.”

“Now my Lord, which is the worst yoga?”

“The yoga that constantly speaks about the songs of man’s personal efforts and not about God’s constant dance of unconditional Grace.”

“Мій Господи, яка релігія краща за найкращу?”

“Релігія, яка говорить: “Людина понад усе. Істина понад усе”.

“Яка релігія гірша за найгіршу?”

“Релігія, яка заявляє, що її шлях єдиний, а вона — єдині двері до спасіння людства”.

“Мій Господи, яка йога краща за найкращу?”

“Йога, яка на своїх широченних плечах приносить Мене вниз і поселяє в серці шукача”.

“Мій Господи, ці плечі — чи мають вони імена?”

“Так, Моє дитя, вони мають імена.
Ліве плече називається любляча відданість, а праве плече називається віддане зречення.

“Гаразд, мій Господи, а яка йога найгірша?”

“Йога, яка постійно співає пісню особистого зусилля людини, а не пісню невпинного Танцю безумовної Милості Бога”.