6 січня
What I can do. Although I am feebler than an insect, I dare to criticise God the Omnipotent. What I can do. Although I am His child of love, I dare to forget and ignore Him.
What I cannot do.
Although I am a man, I fail to live a true human life.
What I cannot do.
Although I assert my own existence on earth, I do not know who I am and what I am here for.
Що я можу: я слабший від комахи, проте маю відвагу критикувати Бога-Всемогутність. Що я можу: я, Його улюблене дитя, проте дозволяю собі забувати Його й нехтувати.
Чого я не можу: я людина, однак мені не вдається жити справді по-людському. Чого я не можу: я обстоюю своє існування на землі, однак не знаю, хто я і для чого тут.
Шрі Чинмой, Медитації, їжа для душі, Aum Centre, New York, 1970
