34.

If I do not see You
In my body-temple,
Why do I live inside my body,
O Lord?
If You truly abide
In Your entire creation,
Then is there any place
Where You can remain
Unseen and invisible?
Alas, I have not kept
My heart-eye
Open to see You.
Therefore, I see You not
Anywhere.

Якщо я не бачу Тебе
У своєму храмі-тілі,
То навіщо живу я у тілі,
О Господи?
Якщо Ти справді перебуваєш
У всьому Своєму творінні,
То чи є таке місце,
Де Ти можеш залишатися
Невидимим і непомітним?
Ой, леле, я не тримаю
Око свого серця відчиненим,
Щоб бачити Тебе.
Ось чому я не бачу Тебе
Ніде.

Шрі Чинмой, Храм мого серця, Центр Шрі Чинмоя, Київ, 2015