49.27

My Lord, my Lord, my Supreme Lord,
Please tell me
What my express need should be.

"My child, My Eternity's child,
Your express need should be
Your devotion, your sleepless devotion
To Me."

My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
Please tell me
What my daily need should be.

"My child, My Infinity's child,
Your daily need should be
Your love, your sleepless love
For My Will-manifestation."

My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
Please tell me
What my ultimate need should be.

"My child, My Immortality's child,
Your ultimate need should be
My Satisfaction, only My Satisfaction,
In My own Way."

“Мій Господи, мій Господи, мій Всевишній Господи,
Будь ласка, скажи мені,
В чому повинна полягати моя перша потреба?”

“Моє дитя, дитя Моєї Вічності,
Твоя перша потреба —
Відданість, безсонна відданість
Мені”.

“Мій Господи, мій Господи, мій Всевишній Господи,
Будь ласка, скажи мені,
В чому повинна полягати моя щоденна потреба?”

“Моє дитя, дитя Моєї Безмежності,
Твоя щоденна потреба —
Любов, безсонна любов
До проявляння Моєї Волі”.

“Мій Господи, мій Господи, мій Всевишній Господи,
Будь ласка, скажи мені,
В чому повинна полягати моя остаточна потреба?”

“Моє дитя, дитя Мого Безсмертя,
Твоя остаточна потреба —
Моя Задоволеність, тільки Моя Задоволеність
Так, як Я цього бажаю”.


SFL 49. 7 січня 1997 року, Kумамото, Японія