51.29

My Lord Supreme, my Beloved Supreme,
My Absolute Lord Supreme,
Please teach me how to sweeten my heart
With my soulfulness-tears.
Please teach my heart how to climb up
Into the skies of readiness, willingness,
Eagerness and selflessness.
Please teach me how to escape
From my doubting mind,
From my ungrateful heart
And from my fearful life.
Please teach me how to forgive my enemies
So that I can have newness in my life.
Please teach me how to forgive myself
So that I can have fulness in my life.
Finally, please teach me how to love myself
The way You love me,
For my real perfection
And for my real satisfaction.

Мій Всевишній Господи, мій Любий Всевишній,
Мій Абсолютний Всевишній,
Будь ласка, навчи мене, як пом'якшити моє серце
Одухотвореними сльозами.
Будь ласка, навчи моє серце, як здійматися
В небеса готовності, охочості,
Завзяття й некорисливості.
Будь ласка, навчи мене, як утекти
Від сумнівів мого розуму,
Від невдячності мого серця,
Від страхів мого життя.
Будь ласка, навчи мене, як простити моїх ворогів,
Щоб мати новизну у своєму житті.
Будь ласка, навчи мене, як простити себе,
Щоб мати повноту у своєму житті.
Наостанок, будь ласка, навчи мене, як любити себе
Так, як Ти любиш мене
Заради моєї істинної досконалості,
Заради моєї істинної Задоволеності.


SFL 51. 9 січня 1997 року, Kумамото, Японія